A Lynx (Axe no Brasil) lançou alguns comerciais muito bons para apoio a campanha Rise Wake Up, estrelando a linda modelo Jessica Jane Clement. No estilo “mancadas masculinas” (como a da Coca light em que o cara esquece as coisas … até o nome da namorada na hora de apresentá-la para os amigos), os comerciais são bem humorados e mantém a marca Lynx de comunicação.
————–
—————————————–
Para esse comercial, podemos usar essa frase ”… e aqueles que me viram dançando, me julgaram insano por não poderem escutar a música”. Digo isso porque muitas pessoas julgam, ou tem uma idéia errada do que estamos fazendo, sem antes tentar entender o significado, a mensagem a ser transmitida.
Esse é um exemplo simples, onde talvez a professora considerou o desenho sem criatividade, ou mal feito (podemos ver por sua expressão), sem entender o contexto, mas a mensagem que recebemos no final é algo comovente e de extrema criatividade, foge do cliche visto na maioria das propagandas de “Dia das Mães”. Vale a pena o clique =)
****************************************************************************************************************
This ad could be linked to “… for those who saw me dancing, judged me insane cos they couldn’t hear the music”. I say that cos most of people have an impression about someone, a wrong idea about what he’s doing, without understand the meaning, the message to be spread.
As a simple example, this ad brings a teacher who considered the drawing too rough, creativeness, poor (we can see it on her face, expression), cos she didn’t get the meaning. The message we got at the end is so sweet, impressive and outstanding. Something different from all those “same same” advertising we see on “Mother’s Day”. Have a look =)
Não é um comercial novo, mas provavelmente você nunca viu na TV. Isso porque foi proibido de ser veiculado, por ser considerado ofensivo, polêmico.
De qualquer forma, para quem não é falso moralista ou criador de caso (famoso especialista em procurar pelos em ovo), esse é um comercial bem pensado e com um certo humor.
*************************************************************************************************************
It’s not a new ad, but probable you’ve never seem this on TV. It was banned by organizations which thinks it’s offensive, polemic.
Anyway, who’s not a fake moralist or always try to mess up and complain about everything, it’s a funny and well produced ad.
———————–
ahuahauahuaha … muito bom esse comercial.
Trate-se de um serviço, que não tem nada de romântico. Muito menos é um possível presente para o dia dos namorados, mas a H&R conseguiu usar bem a época dos apaixonados para realizar um comercial humorado e simpático.
****************************************************************************************************************
ahuahauahuaha … that’s a fucking awesome ad.
It’s about a tax service, which is not romantic at all, and also couldn’t be a Valentine’s day gift, but H&R got the right idea and used in an ad which can fit the lovers season, producing a funny and friendly production.
———————————
—
* O coitado do cupido está falando com um contador, tentando declarar seus impostos, mas o mesmo já avisa que existem vários erros na declaração e que vai custar muito dinheiro.
O cupidinho tenha dar uma flechada de amor para deixar o contador menos mal humorado, mas o mesmo já avisa que isso não muda nada, porque ele não tem coração e não vai funcionar.
Daaaiiiii, o cupido tenta várias vezes, mas ainda sem êxito. Então o contador começa a rir freneticamente e zoa o menino para todo mundo no escritório.
A mensagem no final é a seguinte: não tente declarar sem ajuda de um profissional, nós temos o profissional certo para você.
—————————————
Em clima de Fórmula 1, a sessão “Comercial” traz uma produção muito bem humorada com os melhores pilotos da competição. Old, porém Gold hehehe =P
******************************************************************************************************************
Celebrating the Formula 1 in Canada, “ArtCulando’s Ad” brings on a funny production starring Kimi, Alonso and Hamilton. It’s old, but still gold hehehehe =P
Gosta de comerciais polêmicos? Imagina um em que personagens fofinhos vão atrair a atenção de crianças e vão gerar perguntas de saia justa.
Apesar de tudo isso, o comercial é engraçado (para não puritanos ou moralistas) e transmite a mensagem principal muuuuuito bem.
*************************************************************************************************************
Do you like polemic ads? Think about one which the main thing is so cute that catch the children attention and create questions pretty hard to be answered.
Even though all those things are showed, this ad is really funny (not for puritans or moralists) and show the main message very well.
—————————————-
